27 Meitheamh 2010 - 100 anni di La Comina – Aerocentenaria

Tá siad imithe 100 blianta ó cruthaíodh é faoin tuath in aice le Pordenone, ar an gceantar ina bhfuil aerpháirc La Comina anois, il primo campo d’aviazione in Italia. L’anno successivo questo luogo divenne la Scuola Militare d’Aviazione dove si sarebbero formati tanti aviatori che avrebbero poi preso parte al primo conflitto mondiale, fra i quali lo stesso D’Annunzio.
Ó na fíricí seo a rugadh an smaoineamh Aerocentenaria, Seó Aeir a rinne ceiliúradh ar chéid stair na hócáide seo.

Agus níor spáráil na heagraithe iad féin!!!

Erano anni che nel nostro paese non si vedeva una manifestazione così ricca di aerei storici. Le eliche l’hanno infatti fatta da padrone, con diversi velivoli che hanno preso il volo dall’aviosuperficie stessa. Ghlac trodaithe scaird agus tancaeir scaird mhóra páirt freisin, provenienti da altri aeroporti causa l’impossibilità di utilizzare la locale pista in terra battuta.
An seó, ar an dá lá, bhí sé thar barr: Spitfire, B 25 Mitchell, Avanger TBM, An 52, T 6 Texan, G 59, Canadair CL 415, AMX e DC 3 níl iontu ach cuid de na rannpháirtithe a sheol spéartha La Comina i 2 laethanta taispeántais. Ar an Satharn bhí ró-sholas an PAN ann freisin, ar ais ó thástáil i Bardolino, a d’fhág a tricolor fada dochreidte. Thug an aimsir ag deireadh mhí an Mheithimh laethanta an-te agus sultmhara dúinn, le spéir ghránna nár chuidigh mórán leis na grianghraif, ach is cinnte nach féidir leat gearán a dhéanamh.

Ar an drochuair, tá roinnt eachtraí a tharla le cúpla lá anuas tar éis na gabháltais a laghdú go mór. Bhíothas ag súil le rannpháirtíocht FW i ndáiríre 190, Polikarpov I. 16 Rat agus P. 51 Mustang (gan ach na meaisíní is suimiúla a lua) ma quando si mette la sfortuna ……..

Sa Aon gCás, fiú leis na lochtanna seo, is féidir a rá gur éirigh go hiontach leis an ócáid. Bhí na rannpháirtithe uile ar an gcaighdeán is airde agus ráthaíodh an seó. Tá súil againn gur féidir é a athdhéanamh sna blianta beaga amach romhainn.

Aviaspotter ha partecipato nella giornata di domenica e questo è il risultato