Рома, 09 Апрель 2020

 

ВВС, в чрезвычайной ситуации в связи с рассмотрением Covid-19, объявил о том, что воздушное шоу запланировано на 19 и 20 Сентябрь 2020 Глядя на авиабазе, в честь 60-й сезон Национальной пилотажной группы, был передан обратно 2021 в назначенную дату.
Il rinvio è stato deciso alla luce della situazione di emergenza in atto, che impone a tutte le articolazioni della Difesa di impiegare ogni risorsa disponibile per contrastare il diffondersi del virus e per garantire la tutela della salute come bene fondamentale, in ottemperanza a quanto disposto dai recenti DPCM.
ВВС совершается ежедневно и бесшовным в своей миссии, чтобы служить страну и также размещен на переднем COVID-19, который обеспечивает персонал, конструкции и материалы, чтобы обеспечить постоянную поддержку граждан и другие учреждения.
Трудное решение, но вдумчивый,  принято с осознанием того, что Frecce Tricolori предназначена для любителей, для страны и для всех тех, (местные органы власти, Учреждения и компании) che avevano concretamente manifestato interesse a supportare l’organizzazione di questo evento. Ma allo stesso tempo una decisione assolutamente necessaria e coerente affinché si possa quanto prima, con maggiore forza e tenacia, uscire da questo stato di emergenza.
Per quanto concerne le Manifestazioni Aeree sul territorio nazionale a cui è prevista la partecipazione della PAN e/o di altri assetti dell’Aeronautica Militare, eventuali comunicazioni di cancellazione/rinvio delle stesse saranno a cura degli enti organizzatori in coordinamento con l’Aeroclub di Italia.
Nella speranza che l’attuale situazione possa presto lasciare spazio ad una nuova stagione di crescita, sviluppo e ripresa per il Paese, le Frecce Tricolori torneranno ad abbracciare con calore il proprio pubblico, portando il Tricolore nei cieli d’Italia e del resto del mondo, appena le condizioni lo permetteranno.

ВВС
Ufficio Generale del Capo di Stato Maggiore 2° Ufficio “Pubblica Informazione – Relazioni con i media giornalistici”

источник: ВВС